Have you tested or replaced the relays?Relays confuse me but I think there should only be one full power(12v)source.The rest should be low power signals to turn the relays on and send the voltage to its component(fuel pump in this case).I know someone here knows the answer to your question,I hope you have better luck getting a response.
Bookmarks